The game frequently receives fan-made mods and official updates that add new outfits, dialogue options, and seasonal events. 2. Butterfly Affection (Kowaku no Youchuu)
a collection by JevliNov · last updated 2 years ago. Follow JevliNov. Teaching Feeling - A christmas with you [BETA] - [English] - RE: Butterfly Affection by Soranoid Games
Below is a guide to Ray-K's most popular games, where to find Spanish versions, and how to download the newest updates. 1. Teaching Feeling (Dorei to no Seikatsu)
A popular new version called RE: Butterfly Affection by Soranoid Games is available on itch.io . This version includes HD artwork , an upgraded engine, and built-in Spanish support .
Like Teaching Feeling , it focuses on daily interactions, feeding, and building a bond with a mysterious entity. 3. Psycho Love (Fan-inspired)
Extensive community translations exist for " Teaching Feeling " in Spanish. You can find the latest APK (Android) and PC (Windows) versions on platforms like TeachingFeeling.app or through curated itch.io collections like Ray-K by JevliNov .
This is Ray-K's most iconic title. You play as a doctor who receives a young girl named as a gift from a former patient. Unlike many games in the genre, the goal is to provide care, kindness, and healing to a character who has suffered significant trauma.
This game is natively available in Spanish and can be downloaded for PC and Android from Licenciado Samuel's itch.io page .
To find the latest versions (new updates for 2024–2026), these are the most reliable hubs: Ray-K - Collection by JevliNov - itch.io
While not directly by Ray-K, is a high-quality fan-game developed by Licenciado Samuel that heavily draws inspiration from Ray-K's art style and atmosphere.