The work is a staple for students and practitioners of Eastern medicine, particularly those pursuing a Bachelor of Unani Medicine and Surgery (BUMS). Originally published by Sheikh Ghulam Ali and Sons in 1987, the book has seen numerous reprints due to its enduring clinical relevance. Hakeem Muzaffar Hussain Awan. Language: Urdu. Format: Typically around 576 to 580 pages.
Identifying plants like Kasni (Dandelion) and their vernacular synonyms. The work is a staple for students and
Often known as Khawas-ul-Adviya (Properties of Medicines). Core Content and Structure Language: Urdu
In the Unani tradition, mastering "Mufradat" is the first step before learning "Murakkabat" (compound medicines). This book is highly valued because it simplifies complex classical Arabic and Persian texts into accessible Urdu, making ancient wisdom usable for modern Hakeems. kitab-ul-mufradat-by-hakeem-muzaffar-hussain-awan-220.pdf Often known as Khawas-ul-Adviya (Properties of Medicines)
Digital versions and author profiles are hosted on Rekhta , a major platform for Urdu literature.
Some practitioners upload modern scans or abridged versions for BUMS students . Significance in Unani Medicine
(The Book of Simples) by Hakeem Muzaffar Hussain Awan is one of the most respected Urdu reference manuals for Unani medicine (Tib-e-Unani). It serves as a comprehensive encyclopedia of "Mufradat"—individual herbs, minerals, and natural substances used in traditional healing. Overview of Kitab-ul-Mufradat